Characters remaining: 500/500
Translation

lá lách

Academic
Friendly

Le mot vietnamien "lá lách" se traduit en français par "rate", qui est un organe du corps humain. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme :

Définition
  • Lá lách (rate) : C'est un organe situé dans la partie supérieure gauche de l'abdomen, qui joue un rôle important dans le système immunitaire et le filtrage du sang.
Utilisation

Dans un contexte médical, on peut utiliser "lá lách" pour parler de la santé ou des maladies liées à cet organe. Par exemple, lorsque vous discutez de résultats médicaux ou de symptômes.

Exemple
  • "Bác sĩ nói rằng lá lách của tôi bình thường." (Le médecin a dit que ma rate est normale.)
Usage avancé

Dans des discussions plus techniques ou médicales, "lá lách" peut être utilisé pour parler de maladies comme l'hypertrophie de la rate (splénomégalie) ou d'autres conditions affectant cet organe.

Variantes du mot

Il n'y a pas de variantes directes pour "lá lách", car il s'agit d'un terme spécifique. Cependant, le terme peut être utilisé dans des expressions comme "cắt lá lách" qui signifie "ablation de la rate".

Différents sens

Le mot "lá lách" se réfère spécifiquement à la rate en anatomie. Il n'a pas d'autres significations dans le langage courant.

Synonymes

Il n'y a pas vraiment de synonymes pour "lá lách" en vietnamien, car c'est un terme technique. Cependant, dans un contexte plus général, on peut parler d'autres organes du corps, mais ils ne sont pas des synonymes.

  1. (anat.) rate

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "lá lách"